Nền kinh tế thực chất l&#224; nơi ph&#226;n phối T&#224;i nguy&#234;n! (Phần 1). 
I. Nền kinh tế l&#224; một hệ thống ph&#226;n phối c&#243; tầng bậc
- Nền kinh tế từ l&#226;u đ&#227; bị che phủ bởi một lớp sơn b&#243;ng lo&#225;ng của những chỉ số GDP, chỉ số chứng kho&#225;n, b&#225;o c&#225;o t&#224;i ch&#237;nh ho&#224;nh tr&#225;ng, v&#224; người ta tưởng rằng cứ đọc b&#225;o c&#225;o t&#224;i ch&#237;nh, biết đầu tư ch&#250;t &#237;t, hay l&#224; b&#224;n luận về vấn đề l&#227;i suất l&#224; đ&#227; hiểu được kinh tế. Nhưng đ&#243; chỉ l&#224; một lớp mặt nạ, l&#224; s&#226;n khấu truyền th&#244;ng để ru ngủ số đ&#244;ng.
- Thực tế n&#243; trần trụi hơn vậy rất nhiều. Kinh tế kh&#244;ng phải l&#224; nơi bạn đến để kiếm tiền nu&#244;i sống bản th&#226;n. Đ&#243; l&#224; một cỗ m&#225;y ph&#226;n phối t&#224;i nguy&#234;n khổng lồ, quyết định ai được hưởng nhiều, ai chỉ c&#242;n một v&#224;i mẩu vụn t&#224;i nguy&#234;n ở đ&#226;y. N&#243; kh&#244;ng chỉ l&#224; đất đai, v&#224;ng bạc, dầu mỏ m&#224; c&#242;n l&#224; sức lao động, l&#224; thời gian sống, l&#224; cơ hội tiếp cận tri thức, quyền lực v&#224; c&#244;ng nghệ. 
- Bản chất của nền kinh tế ch&#237;nh l&#224; cơ chế ph&#226;n phối n&#224;y: ai nắm quyền định đoạt t&#224;i nguy&#234;n sẽ ngồi tr&#234;n cao, ai kh&#244;ng c&#243; quyền th&#236; sẽ trở th&#224;nh nhi&#234;n liệu bị khai th&#225;c triệt để để vận h&#224;nh cả guồng quay.
- Vấn đề quan trọng nhất kh&#244;ng phải l&#224; bạn l&#224;m việc chăm chỉ thế n&#224;o, m&#224; l&#224; bạn đang ở đ&#226;u trong chuỗi ph&#226;n phối đ&#243;. Bạn c&#243; phải l&#224; người giữ tay tr&#234;n của c&#225;i v&#242;i ph&#226;n bổ hay chỉ l&#224; kẻ đứng cuối h&#224;ng chờ nhận phần c&#242;n lại? Hiểu sai bản chất, bạn sẽ tưởng rằng m&#236;nh ngh&#232;o v&#236; lười, nhưng sự thực l&#224; bạn ngh&#232;o v&#236; đứng sai vị tr&#237; trong cuộc chơi.
- Cấu tr&#250;c nền kinh tế l&#224; một hệ thống ph&#226;n phối c&#243; tầng bậc. Nếu nh&#236;n thẳng v&#224;o cấu tr&#250;c của nền kinh tế, ta sẽ thấy rằng n&#243; kh&#244;ng kh&#225;c g&#236; một kim tự th&#225;p ph&#226;n phối t&#224;i nguy&#234;n. Trong đ&#243;, mọi thứ được sắp đặt theo tầng bậc. R&#245; r&#224;ng tầng tr&#234;n c&#249;ng l&#224; những kẻ nắm quyền ph&#226;n bổ, họ kh&#244;ng cần phải lao động trực tiếp nhưng lại c&#243; khả năng quyết định t&#224;i nguy&#234;n sẽ chảy về đ&#226;u, ai được hưởng lợi v&#224; ai bị bỏ rơi.
- Tầng dưới c&#249;ng chiếm số đ&#244;ng l&#224; những người lao động trực tiếp, những con ong thợ g&#243;p sức để vận h&#224;nh guồng quay. Thế nhưng họ lại l&#224; những kẻ kh&#244;ng c&#243; quyền giữ lại phần gi&#225; trị m&#224; ch&#237;nh họ tạo ra. Điều quan trọng l&#224; t&#224;i nguy&#234;n trong nền kinh tế kh&#244;ng chỉ g&#243;i gọn ở đất đai, v&#224;ng bạc, dầu kh&#237; hay l&#224; tiền tệ. Những thứ v&#244; h&#236;nh như sức lao động, thời gian sống, cơ hội học h&#224;nh, khả năng tiếp cận c&#244;ng nghệ, thậm ch&#237; cả quyền lực về ch&#237;nh trị  tất cả đều l&#224; t&#224;i nguy&#234;n v&#224; đều bị ph&#226;n phối theo c&#225;ch bất b&#236;nh đẳng.
- Mỗi người trong hệ thống n&#224;y thực chất chỉ đang l&#224; một mắt x&#237;ch trong chuỗi vận h&#224;nh, v&#224; gi&#225; trị của bạn d&#249; bạn c&#243; muốn tin hay kh&#244;ng lại phụ thuộc v&#224;o mức độ dễ thay thế. Nếu c&#244;ng việc bạn l&#224;m c&#243; h&#224;ng triệu người kh&#225;c cũng c&#243; thể l&#224;m được th&#236; bạn chẳng kh&#225;c n&#224;o một con ốc v&#237;t rẻ tiền, hỏng th&#236; vứt, thay c&#225;i kh&#225;c v&#224;o, hệ thống vẫn chẳng suy chuyển.
- Nhưng nếu bạn l&#224;m được những thứ m&#224; kh&#244;ng ai kh&#225;c c&#243; thể l&#224;m được th&#236; bạn kh&#244;ng dễ bị thay thế. Khi đ&#243;, bạn sẽ trở th&#224;nh khan hiếm v&#224; khan hiếm đồng nghĩa với việc được định gi&#225; cao hơn. Đ&#226;y ch&#237;nh l&#224; nguy&#234;n tắc cốt l&#245;i của mọi nền kinh tế: ai c&#224;ng dễ thay thế th&#236; sẽ c&#224;ng bị định gi&#225; thấp, v&#224; ngược lại. Hệ thống được vận h&#224;nh c&#243; chủ đ&#237;ch để đảm bảo số đ&#244;ng lu&#244;n ở tầng lớp dưới m&#224; vẫn lu&#244;n trong trạng th&#225;i c&#243; thể thay thế, trong khi tầng tr&#234;n th&#236; cố gắng củng cố vị thế độc quyền để kh&#244;ng ai c&#243; thể tranh chỗ.
- V&#224; nếu bạn chưa từng tự hỏi rằng m&#236;nh đang đứng ở bậc n&#224;o trong c&#225;i kim tự th&#225;p đ&#243;, th&#236; c&#243; lẽ bạn đang ở rất thấp đấy.
II. V&#236; sao lao động chăm chỉ vẫn kh&#244;ng gi&#224;u? 
- Người ta vẫn thường an ủi nhau rằng h&#227;y cứ chăm chỉ đi th&#236; sớm muộn g&#236; cũng đổi đời. C&#226;u n&#224;y nghe ấm &#225;p, dễ tin v&#224; l&#224; liều thuốc tinh thần cho h&#224;ng triệu người cặm cụi mỗi ng&#224;y.
- Nhưng c&#243; một sự thật trần trụi: bạn c&#243; thể l&#224;m việc 12 tiếng, 7 ng&#224;y một tuần, kiệt sức đến mức kh&#244;ng c&#242;n thời gian để thở, nhưng vẫn sẽ kh&#244;ng thể tho&#225;t ngh&#232;o đ&#226;u. Kh&#244;ng phải v&#236; bạn k&#233;m cỏi hay lười biếng, m&#224; v&#236; bạn đang đứng sai chỗ trong một hệ thống được thiết kế để khai th&#225;c bạn.
- Bạn dễ thay thế. Trước hết, h&#227;y thừa nhận một sự thật đau l&#242;ng rằng c&#244;ng việc của bạn kh&#244;ng đặc biệt bất cứ ai cũng c&#243; thể thay thế bạn. Bạn l&#224; một c&#225;i mắt x&#237;ch nhỏ trong d&#226;y chuyền, v&#224; d&#226;y chuyền th&#236; chẳng bao giờ thiếu linh kiện. H&#244;m nay bạn nghỉ, ng&#224;y mai c&#243; người kh&#225;c bước v&#224;o thế chỗ, hệ thống vẫn chạy b&#236;nh thường.
- V&#224; ch&#237;nh v&#236; thế, bạn sẽ chẳng thể n&#224;o nắm được lợi thế thương lượng. Bạn chỉ đang cung cấp năng lượng để guồng m&#225;y vận h&#224;nh, nhưng bạn kh&#244;ng hề nắm quyền điều phối n&#243;. Một c&#244;ng nh&#226;n, một nh&#226;n vi&#234;n văn ph&#242;ng, một shipper,... tất cả đều c&#243; thể dễ d&#224;ng thay thế. V&#224; c&#225;i gi&#225; cho sự dễ thay thế đ&#243; ch&#237;nh l&#224; việc bị định gi&#225; thấp.
III. Bạn l&#224;m nhiều, tạo ra nhiều nhưng gi&#225; trị bạn giữ lại th&#236; v&#244; c&#249;ng &#237;t ỏi. Bạn bị h&#250;t m&#225;u c&#243; hệ thống. Sự ngh&#232;o kh&#243; của bạn kh&#244;ng phải l&#224; ngẫu nhi&#234;n m&#224; l&#224; kết quả của một cơ chế khai th&#225;c tinh vi, nơi bạn vừa bị b&#242;n r&#250;t từ sức lao động, vừa bị điều khiển trong ti&#234;u d&#249;ng, lại vừa bị mắc kẹt trong tr&#242; chơi t&#224;i ch&#237;nh bất c&#244;ng.
1, Thứ nhất: lao động bị định gi&#225; thấp.
- Bạn tạo ra 100 đơn h&#224;ng, c&#244;ng ty thu về h&#224;ng trăm triệu đồng, nhưng cuối th&#225;ng bạn nhận được vỏn vẹn v&#224;i triệu đồng tiền lương. Phần ch&#234;nh lệch khổng lồ kia kh&#244;ng biến mất, n&#243; chảy l&#234;n c&#225;c nền tảng tr&#234;n như cổ đ&#244;ng, chủ doanh nghiệp, ng&#226;n h&#224;ng, thuế nh&#224; nước, v.v. Tất cả những người ngồi c&#249;ng bạn trong kim tự th&#225;p, đ&#243; mới l&#224; những kẻ quyết định phần thưởng cuối c&#249;ng. 
- C&#242;n bạn, kẻ trực tiếp tạo ra gi&#225; trị  sẽ kh&#244;ng thể giữ nổi phần c&#244;ng sức của m&#236;nh. Đ&#226;y l&#224; l&#253; do v&#236; sao người ta gọi bạn l&#224; nhi&#234;n liệu. Bạn ch&#225;y l&#234;n, tỏa năng lượng, nhưng ch&#237;nh bạn th&#236; lại chẳng được ấm &#225;p từ ngọn lửa của m&#236;nh.
2, Thứ hai: ti&#234;u d&#249;ng bị lập tr&#236;nh.
- Đừng tưởng rằng bạn ti&#234;u tiền theo &#253; của m&#236;nh nh&#233;. Ngay từ l&#250;c bạn nhận lương, hệ thống đ&#227; chuẩn bị sẵn kịch bản rồi: quảng c&#225;o, khuyến mại, app ăn uống, điện thoại mới, quần &#225;o hợp mốt, tất cả đều được thiết kế để dẫn dắt bạn. 
- Bạn nghĩ rằng m&#236;nh tự do lựa chọn, nhưng thực chất bạn chỉ đang thực hiện đ&#250;ng những g&#236; m&#224; người kh&#225;c mong muốn. 
- Bạn vừa cầm lương, lập tức chuyển n&#243; trở lại hệ thống qua c&#225;c khoản chi ti&#234;u bắt buộc v&#224; những ham muốn được c&#224;i đặt từ trước. - Kết quả l&#224; bạn sẽ chẳng c&#242;n dư bao nhi&#234;u để đầu tư cho bản th&#226;n, chứ đừng n&#243;i tới việc đổi đời.
3, Thứ ba: t&#224;i ch&#237;nh bất c&#226;n bằng.
- Người gi&#224;u giữ t&#224;i sản, người ngh&#232;o th&#236; giữ tiền mặt. Đ&#243; l&#224; một sự ph&#226;n tầng t&#224;n nhẫn. Tiền mặt bạn &#244;m chặt trong tay, tưởng rằng an to&#224;n, nhưng lại mất gi&#225; nhiều phần trăm mỗi năm v&#236; lạm ph&#225;t. Nghĩa l&#224; c&#244;ng sức bạn l&#224;m ra h&#244;m nay, sang năm th&#236; đ&#227; teo t&#243;p đi 1/10. Trong khi đ&#243; th&#236; người gi&#224;u lại d&#249;ng ch&#237;nh d&#242;ng tiền của bạn để đầu tư v&#224;o t&#224;i sản, tạo ra lợi nhuận ng&#224;y một lớn hơn.
- Bạn chơi thật, l&#224;m việc, tiết kiệm, mua sắm, nhưng tất cả th&#236; đ&#227; diễn ra trong một v&#225;n cờ ảo được thiết kế từ trước, nơi m&#224; chiến thắng lu&#244;n thuộc về những kẻ đặt ra luật chơi. Nh&#236;n lại th&#236; bạn sẽ thấy m&#236;nh bị kẹp chặt từ ba ph&#237;a: lao động th&#236; bị b&#243;p gi&#225;, ti&#234;u d&#249;ng th&#236; bị dẫn dắt, t&#224;i ch&#237;nh th&#236; bất c&#244;ng. Đ&#243; l&#224; một hệ thống h&#250;t m&#225;u ho&#224;n hảo khiến bạn vừa mệt mỏi vừa trống rỗng.
- Điều cay đắng nhất đ&#243; l&#224; x&#227; hội lại ru bạn bằng những khẩu hiệu “cố gắng l&#224; sẽ th&#224;nh c&#244;ng”. Nhưng nếu bạn kh&#244;ng hiểu bản chất, th&#236; bạn c&#224;ng cố gắng, bạn c&#224;ng đổ th&#234;m m&#225;u cho cỗ m&#225;y đ&#243;. Bạn kh&#244;ng gi&#224;u kh&#244;ng phải l&#224; v&#236; bạn chưa đủ si&#234;ng năng, m&#224; v&#236; bạn đang bị tr&#243;i trong một cơ chế m&#224; sự chăm chỉ sẽ chỉ khiến bạn kiệt quệ nhanh hơn.
- Thay đổi số phận kh&#244;ng nằm ở việc l&#224;m th&#234;m giờ, m&#224; nằm ở việc tho&#225;t khỏi vai tr&#242; nhi&#234;n liệu trong hệ thống ph&#226;n phối t&#224;i nguy&#234;n n&#224;y.

Nền kinh tế thực chất là nơi phân phối Tài nguyên! (Phần 1). 
I. Nền kinh tế là một hệ thống phân phối có tầng bậc
- Nền kinh tế từ lâu đã bị che phủ bởi một lớp sơn bóng loáng của những chỉ số GDP, chỉ số chứng khoán, báo cáo tài chính hoành tráng, và người ta tưởng rằng cứ đọc báo cáo tài chính, biết đầu tư chút ít, hay là bàn luận về vấn đề lãi suất là đã hiểu được kinh tế. Nhưng đó chỉ là một lớp mặt nạ, là sân khấu truyền thông để ru ngủ số đông.
- Thực tế nó trần trụi hơn vậy rất nhiều. Kinh tế không phải là nơi bạn đến để kiếm tiền nuôi sống bản thân. Đó là một cỗ máy phân phối tài nguyên khổng lồ, quyết định ai được hưởng nhiều, ai chỉ còn một vài mẩu vụn tài nguyên ở đây. Nó không chỉ là đất đai, vàng bạc, dầu mỏ mà còn là sức lao động, là thời gian sống, là cơ hội tiếp cận tri thức, quyền lực và công nghệ. 
- Bản chất của nền kinh tế chính là cơ chế phân phối này: ai nắm quyền định đoạt tài nguyên sẽ ngồi trên cao, ai không có quyền thì sẽ trở thành nhiên liệu bị khai thác triệt để để vận hành cả guồng quay.
- Vấn đề quan trọng nhất không phải là bạn làm việc chăm chỉ thế nào, mà là bạn đang ở đâu trong chuỗi phân phối đó. Bạn có phải là người giữ tay trên của cái vòi phân bổ hay chỉ là kẻ đứng cuối hàng chờ nhận phần còn lại? Hiểu sai bản chất, bạn sẽ tưởng rằng mình nghèo vì lười, nhưng sự thực là bạn nghèo vì đứng sai vị trí trong cuộc chơi.
- Cấu trúc nền kinh tế là một hệ thống phân phối có tầng bậc. Nếu nhìn thẳng vào cấu trúc của nền kinh tế, ta sẽ thấy rằng nó không khác gì một kim tự tháp phân phối tài nguyên. Trong đó, mọi thứ được sắp đặt theo tầng bậc. Rõ ràng tầng trên cùng là những kẻ nắm quyền phân bổ, họ không cần phải lao động trực tiếp nhưng lại có khả năng quyết định tài nguyên sẽ chảy về đâu, ai được hưởng lợi và ai bị bỏ rơi.
- Tầng dưới cùng chiếm số đông là những người lao động trực tiếp, những con ong thợ góp sức để vận hành guồng quay. Thế nhưng họ lại là những kẻ không có quyền giữ lại phần giá trị mà chính họ tạo ra. Điều quan trọng là tài nguyên trong nền kinh tế không chỉ gói gọn ở đất đai, vàng bạc, dầu khí hay là tiền tệ. Những thứ vô hình như sức lao động, thời gian sống, cơ hội học hành, khả năng tiếp cận công nghệ, thậm chí cả quyền lực về chính trị  tất cả đều là tài nguyên và đều bị phân phối theo cách bất bình đẳng.
- Mỗi người trong hệ thống này thực chất chỉ đang là một mắt xích trong chuỗi vận hành, và giá trị của bạn dù bạn có muốn tin hay không lại phụ thuộc vào mức độ dễ thay thế. Nếu công việc bạn làm có hàng triệu người khác cũng có thể làm được thì bạn chẳng khác nào một con ốc vít rẻ tiền, hỏng thì vứt, thay cái khác vào, hệ thống vẫn chẳng suy chuyển.
- Nhưng nếu bạn làm được những thứ mà không ai khác có thể làm được thì bạn không dễ bị thay thế. Khi đó, bạn sẽ trở thành khan hiếm và khan hiếm đồng nghĩa với việc được định giá cao hơn. Đây chính là nguyên tắc cốt lõi của mọi nền kinh tế: ai càng dễ thay thế thì sẽ càng bị định giá thấp, và ngược lại. Hệ thống được vận hành có chủ đích để đảm bảo số đông luôn ở tầng lớp dưới mà vẫn luôn trong trạng thái có thể thay thế, trong khi tầng trên thì cố gắng củng cố vị thế độc quyền để không ai có thể tranh chỗ.
- Và nếu bạn chưa từng tự hỏi rằng mình đang đứng ở bậc nào trong cái kim tự tháp đó, thì có lẽ bạn đang ở rất thấp đấy.
II. Vì sao lao động chăm chỉ vẫn không giàu? 
- Người ta vẫn thường an ủi nhau rằng hãy cứ chăm chỉ đi thì sớm muộn gì cũng đổi đời. Câu này nghe ấm áp, dễ tin và là liều thuốc tinh thần cho hàng triệu người cặm cụi mỗi ngày.
- Nhưng có một sự thật trần trụi: bạn có thể làm việc 12 tiếng, 7 ngày một tuần, kiệt sức đến mức không còn thời gian để thở, nhưng vẫn sẽ không thể thoát nghèo đâu. Không phải vì bạn kém cỏi hay lười biếng, mà vì bạn đang đứng sai chỗ trong một hệ thống được thiết kế để khai thác bạn.
- Bạn dễ thay thế. Trước hết, hãy thừa nhận một sự thật đau lòng rằng công việc của bạn không đặc biệt bất cứ ai cũng có thể thay thế bạn. Bạn là một cái mắt xích nhỏ trong dây chuyền, và dây chuyền thì chẳng bao giờ thiếu linh kiện. Hôm nay bạn nghỉ, ngày mai có người khác bước vào thế chỗ, hệ thống vẫn chạy bình thường.
- Và chính vì thế, bạn sẽ chẳng thể nào nắm được lợi thế thương lượng. Bạn chỉ đang cung cấp năng lượng để guồng máy vận hành, nhưng bạn không hề nắm quyền điều phối nó. Một công nhân, một nhân viên văn phòng, một shipper,... tất cả đều có thể dễ dàng thay thế. Và cái giá cho sự dễ thay thế đó chính là việc bị định giá thấp.
III. Bạn làm nhiều, tạo ra nhiều nhưng giá trị bạn giữ lại thì vô cùng ít ỏi. Bạn bị hút máu có hệ thống. Sự nghèo khó của bạn không phải là ngẫu nhiên mà là kết quả của một cơ chế khai thác tinh vi, nơi bạn vừa bị bòn rút từ sức lao động, vừa bị điều khiển trong tiêu dùng, lại vừa bị mắc kẹt trong trò chơi tài chính bất công.
1, Thứ nhất: lao động bị định giá thấp.
- Bạn tạo ra 100 đơn hàng, công ty thu về hàng trăm triệu đồng, nhưng cuối tháng bạn nhận được vỏn vẹn vài triệu đồng tiền lương. Phần chênh lệch khổng lồ kia không biến mất, nó chảy lên các nền tảng trên như cổ đông, chủ doanh nghiệp, ngân hàng, thuế nhà nước, v.v. Tất cả những người ngồi cùng bạn trong kim tự tháp, đó mới là những kẻ quyết định phần thưởng cuối cùng. 
- Còn bạn, kẻ trực tiếp tạo ra giá trị  sẽ không thể giữ nổi phần công sức của mình. Đây là lý do vì sao người ta gọi bạn là nhiên liệu. Bạn cháy lên, tỏa năng lượng, nhưng chính bạn thì lại chẳng được ấm áp từ ngọn lửa của mình.
2, Thứ hai: tiêu dùng bị lập trình.
- Đừng tưởng rằng bạn tiêu tiền theo ý của mình nhé. Ngay từ lúc bạn nhận lương, hệ thống đã chuẩn bị sẵn kịch bản rồi: quảng cáo, khuyến mại, app ăn uống, điện thoại mới, quần áo hợp mốt, tất cả đều được thiết kế để dẫn dắt bạn. 
- Bạn nghĩ rằng mình tự do lựa chọn, nhưng thực chất bạn chỉ đang thực hiện đúng những gì mà người khác mong muốn. 
- Bạn vừa cầm lương, lập tức chuyển nó trở lại hệ thống qua các khoản chi tiêu bắt buộc và những ham muốn được cài đặt từ trước. - Kết quả là bạn sẽ chẳng còn dư bao nhiêu để đầu tư cho bản thân, chứ đừng nói tới việc đổi đời.
3, Thứ ba: tài chính bất cân bằng.
- Người giàu giữ tài sản, người nghèo thì giữ tiền mặt. Đó là một sự phân tầng tàn nhẫn. Tiền mặt bạn ôm chặt trong tay, tưởng rằng an toàn, nhưng lại mất giá nhiều phần trăm mỗi năm vì lạm phát. Nghĩa là công sức bạn làm ra hôm nay, sang năm thì đã teo tóp đi 1/10. Trong khi đó thì người giàu lại dùng chính dòng tiền của bạn để đầu tư vào tài sản, tạo ra lợi nhuận ngày một lớn hơn.
- Bạn chơi thật, làm việc, tiết kiệm, mua sắm, nhưng tất cả thì đã diễn ra trong một ván cờ ảo được thiết kế từ trước, nơi mà chiến thắng luôn thuộc về những kẻ đặt ra luật chơi. Nhìn lại thì bạn sẽ thấy mình bị kẹp chặt từ ba phía: lao động thì bị bóp giá, tiêu dùng thì bị dẫn dắt, tài chính thì bất công. Đó là một hệ thống hút máu hoàn hảo khiến bạn vừa mệt mỏi vừa trống rỗng.
- Điều cay đắng nhất đó là xã hội lại ru bạn bằng những khẩu hiệu “cố gắng là sẽ thành công”. Nhưng nếu bạn không hiểu bản chất, thì bạn càng cố gắng, bạn càng đổ thêm máu cho cỗ máy đó. Bạn không giàu không phải là vì bạn chưa đủ siêng năng, mà vì bạn đang bị trói trong một cơ chế mà sự chăm chỉ sẽ chỉ khiến bạn kiệt quệ nhanh hơn.
- Thay đổi số phận không nằm ở việc làm thêm giờ, mà nằm ở việc thoát khỏi vai trò nhiên liệu trong hệ thống phân phối tài nguyên này.