[English below]
&#120278;&#120316;̂&#120315;&#120308; &#120303;&#120316;̂́ &#120322;̛&#120316;̛́&#120304; &#120286;&#120292;&#120286;&#120279; &#120292;&#120814;.&#120814;&#120812;&#120814;&#120817;
&#120279;&#120310;&#120308;&#120310;&#120324;&#120316;&#120319;&#120313;&#120305; &#120321;&#120302;̆&#120315;&#120308; &#120321;&#120316;̂́&#120304; &#120321;&#120319;&#120316;&#120315;&#120308; &#120292;&#120814; &#120323;&#120316;̛́&#120310; &#120313;&#120316;&#120302;̣&#120321; &#120315;&#120308;&#120302;̀&#120315;&#120309; &#120309;&#120302;̀&#120315;&#120308; &#120321;&#120302;̆&#120315;&#120308; &#120321;&#120319;&#120322;̛&#120316;̛̉&#120315;&#120308; &#120314;&#120302;̣&#120315;&#120309;

Kh&#244;ng c&#242;n l&#224; “qu&#253; thấp điểm” như c&#225;c năm trước, Qu&#253; 2.2025 n&#224;y Digiworld ghi nhận nhiều ng&#224;nh h&#224;ng tăng trưởng mạnh mẽ, c&#244;ng ty ước đạt: 

&#128200; Doanh thu gần 5.750 tỷ đồng (tăng 15%) v&#224; lợi nhuận ước đạt 115 tỷ đồng (tăng 30%) so với c&#249;ng kỳ.

Cụ thể động lực tạo n&#234;n sự tăng trưởng của c&#225;c ng&#224;nh:

&#128313; Laptop: Nhờ xu hướng người d&#249;ng v&#224; doanh nghiệp n&#226;ng cấp thiết bị để đ&#225;p ứng y&#234;u cầu AI v&#224; hệ điều h&#224;nh Windows 11, doanh số laptop trong qu&#253; 2 tăng trưởng mạnh 20% so với c&#249;ng kỳ, đ&#243;ng g&#243;p t&#237;ch cực v&#224;o doanh thu tổng thể của Digiworld.
&#128312; Smartphone: Thị trường n&#224;y ghi nhận sự sụt giảm nhu cầu ti&#234;u d&#249;ng, g&#226;y ảnh hưởng đến doanh thu mảng điện thoại di động của DGW. V&#236; vậy trong qu&#253; n&#224;y, doanh thu ghi nhận giảm 13%.
&#128313; Thiết bị văn ph&#242;ng: Tiếp nối đ&#224; tăng trưởng Qu&#253; 1, với nhiều dự &#225;n được triển khai v&#224; d&#242;ng vốn FDI tiếp tục đổ v&#224;o Việt Nam, th&#250;c đẩy nhu cầu, doanh thu thiết bị văn ph&#242;ng ghi nhận mức tăng trưởng ấn tượng 56% so với c&#249;ng kỳ.
&#128313; Thiết bị gia dụng: Theo Euromonitor, thị trường h&#224;ng gia dụng nhỏ tại Việt Nam được đ&#225;nh gi&#225; l&#224; rất tiềm năng, với tốc độ tăng trưởng k&#233;p (CAGR) dự kiến 5%/năm trong giai đoạn 2024–2029. V&#224; vừa qua DGW đ&#227; tăng đ&#225;ng kể sự hiện diện trong ng&#224;nh n&#224;y th&#244;ng qua hợp t&#225;c với c&#225;c thương hiệu lớn như Philips, Funiki (H&#242;a Ph&#225;t), Cuckoo, đồng thời mở rộng mạng lưới ph&#226;n phối. Đ&#243; l&#224; một trong những động lực th&#250;c đẩy doanh thu qu&#253; 2 mảng n&#224;y ước đạt 351 tỷ đồng, tăng vượt bậc 76% so với c&#249;ng kỳ.
&#128313; H&#224;ng ti&#234;u d&#249;ng: nhờ việc mở rộng hệ thống ph&#226;n phối ng&#224;nh h&#224;ng đồ uống v&#224; tăng trưởng tốt từ nh&#243;m sản phẩm chăm s&#243;c sức khỏe, mảng n&#224;y Digiworld ghi nhận mức tăng trưởng mạnh 40% so với c&#249;ng kỳ.


[English below]
𝗖𝗼̂𝗻𝗴 𝗯𝗼̂́ 𝘂̛𝗼̛́𝗰 𝗞𝗤𝗞𝗗 𝗤𝟮.𝟮𝟬𝟮𝟱
𝗗𝗶𝗴𝗶𝘄𝗼𝗿𝗹𝗱 𝘁𝗮̆𝗻𝗴 𝘁𝗼̂́𝗰 𝘁𝗿𝗼𝗻𝗴 𝗤𝟮 𝘃𝗼̛́𝗶 𝗹𝗼𝗮̣𝘁 𝗻𝗴𝗮̀𝗻𝗵 𝗵𝗮̀𝗻𝗴 𝘁𝗮̆𝗻𝗴 𝘁𝗿𝘂̛𝗼̛̉𝗻𝗴 𝗺𝗮̣𝗻𝗵

Không còn là “quý thấp điểm” như các năm trước, Quý 2.2025 này Digiworld ghi nhận nhiều ngành hàng tăng trưởng mạnh mẽ, công ty ước đạt: 

📈 Doanh thu gần 5.750 tỷ đồng (tăng 15%) và lợi nhuận ước đạt 115 tỷ đồng (tăng 30%) so với cùng kỳ.

Cụ thể động lực tạo nên sự tăng trưởng của các ngành:

🔹 Laptop: Nhờ xu hướng người dùng và doanh nghiệp nâng cấp thiết bị để đáp ứng yêu cầu AI và hệ điều hành Windows 11, doanh số laptop trong quý 2 tăng trưởng mạnh 20% so với cùng kỳ, đóng góp tích cực vào doanh thu tổng thể của Digiworld.
🔸 Smartphone: Thị trường này ghi nhận sự sụt giảm nhu cầu tiêu dùng, gây ảnh hưởng đến doanh thu mảng điện thoại di động của DGW. Vì vậy trong quý này, doanh thu ghi nhận giảm 13%.
🔹 Thiết bị văn phòng: Tiếp nối đà tăng trưởng Quý 1, với nhiều dự án được triển khai và dòng vốn FDI tiếp tục đổ vào Việt Nam, thúc đẩy nhu cầu, doanh thu thiết bị văn phòng ghi nhận mức tăng trưởng ấn tượng 56% so với cùng kỳ.
🔹 Thiết bị gia dụng: Theo Euromonitor, thị trường hàng gia dụng nhỏ tại Việt Nam được đánh giá là rất tiềm năng, với tốc độ tăng trưởng kép (CAGR) dự kiến 5%/năm trong giai đoạn 2024–2029. Và vừa qua DGW đã tăng đáng kể sự hiện diện trong ngành này thông qua hợp tác với các thương hiệu lớn như Philips, Funiki (Hòa Phát), Cuckoo, đồng thời mở rộng mạng lưới phân phối. Đó là một trong những động lực thúc đẩy doanh thu quý 2 mảng này ước đạt 351 tỷ đồng, tăng vượt bậc 76% so với cùng kỳ.
🔹 Hàng tiêu dùng: nhờ việc mở rộng hệ thống phân phối ngành hàng đồ uống và tăng trưởng tốt từ nhóm sản phẩm chăm sóc sức khỏe, mảng này Digiworld ghi nhận mức tăng trưởng mạnh 40% so với cùng kỳ.
